Viagem de Voluntariado Trilíngue 96h

CURSO VIAGEM DE VOLUNTARIADO TRILÍNGUE
DESCRIÇÃO: ENSINA PORTUGUÊS, INGLÊS E ESPANHOL SIMULTANEAMENTE PARA
PREPARAR OS ALUNOS PARA EXPERIÊNCIAS DE VOLUNTARIADO INTERNACIONAL, COM
FOCO EM VOCABULÁRIO E FRASES PARA PARTICIPAR DE PROJETOS SOCIAIS, COORDENAR
COM ONGS, INTERAGIR COM COMUNIDADES LOCAIS, E NAVEGAR EM AMBIENTES DE
VOLUNTARIADO, INCLUINDO TRANSPORTE, HOSPEDAGEM, E INTERAÇÕES CULTURAIS.
PÚBLICO-ALVO: VOLUNTÁRIOS, VIAJANTES INTERESSADOS EM IMPACTO SOCIAL, E
INDIVÍDUOS QUE DESEJAM APRIMORAR HABILIDADES TRILINGUES PARA CONTRIBUIR EM
PROJETOS COMUNITÁRIOS INTERNACIONAIS.
METODOLOGIA: AULAS PRÁTICAS COM SIMULAÇÕES DE CENÁRIOS DE VOLUNTARIADO,
EXERCÍCIOS DE CONVERSAÇÃO TRILÍNGUE, VOCABULÁRIO CONTEXTUALIZADO PARA
PROJETOS SOCIAIS, E ATIVIDADES INTERATIVAS.
ESTRUTURA DO CURSO (96 HORAS, DIVIDIDAS EM 12 MÓDULOS DE 8 HORAS CADA)
MÓDULO 1: INTRODUÇÃO À COMUNICAÇÃO TRILÍNGUE PARA VOLUNTARIADO
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: APRESENTAR FUNDAMENTOS DE PORTUGUÊS, INGLÊS E ESPANHOL PARA
COMUNICAÇÃO EM AMBIENTES DE VOLUNTARIADO.
CONTEÚDO:
SAUDAÇÕES RESPEITOSAS E EXPRESSÕES PARA INTERAÇÕES COM COMUNIDADES E
ONGS.
VOCABULÁRIO INICIAL PARA VOLUNTARIADO (EX.: PROJETO SOCIAL, COMUNIDADE,
IMPACTO).
FRASES PARA APRESENTAÇÕES EM CONTEXTOS DE TRABALHO VOLUNTÁRIO.
ATIVIDADES: SIMULAÇÕES DE CONVERSAS EM REUNIÕES COM ONGS NOS TRÊS IDIOMAS.
MÓDULO 2: PLANEJAMENTO DE PROJETOS DE VOLUNTARIADO
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: ENSINAR VOCABULÁRIO E FRASES PARA PLANEJAR E PARTICIPAR DE
PROJETOS SOCIAIS COM ONGS.
CONTEÚDO:
COMUNICAÇÃO PARA ORGANIZAR ATIVIDADES DE VOLUNTARIADO.
VOCABULÁRIO PARA TIPOS DE PROJETOS (EX.: EDUCAÇÃO, SAÚDE, CONSTRUÇÃO).
FRASES PARA SOLICITAR INFORMAÇÕES SOBRE TAREFAS E OBJETIVOS DO PROJETO.
ATIVIDADES: ROLE-PLAYING DE PLANEJAMENTO DE PROJETOS E INTERAÇÃO COM
COORDENADORES.
MÓDULO 3: NAVEGAÇÃO EM TRANSPORTE PARA PROJETOS DE VOLUNTARIADO
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: CAPACITAR O ALUNO A NAVEGAR EM TRANSPORTES PARA CHEGAR A LOCAIS
DE VOLUNTARIADO.
CONTEÚDO:
VOCABULÁRIO PARA SINALIZAÇÃO EM TERMINAIS DE TRANSPORTE (EX.: ÔNIBUS, TREM,
AEROPORTO).
COMUNICAÇÃO COM MOTORISTAS E GUIAS DE GRUPOS DE VOLUNTARIADO.
FRASES PARA PERGUNTAR SOBRE ROTAS PARA COMUNIDADES OU CENTROS DE
VOLUNTARIADO.
ATIVIDADES: SIMULAÇÕES DE INTERAÇÕES EM PONTOS DE TRANSPORTE E COM GUIAS.
MÓDULO 4: INTERAÇÃO COM COORDENADORES DE ONGS
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: ENSINAR COMUNICAÇÃO COM COORDENADORES DE ONGS E LÍDERES DE
PROJETOS.
CONTEÚDO:
FRASES PARA SEGUIR INSTRUÇÕES EM PROJETOS SOCIAIS.
VOCABULÁRIO PARA INTERAGIR COM COORDENADORES (EX.: TAREFAS, METAS, IMPACTO
SOCIAL).
EXPRESSÕES PARA PERGUNTAS SOBRE RESPONSABILIDADES E EXPECTATIVAS.
ATIVIDADES: EXERCÍCIOS DE DIÁLOGO COM COORDENADORES DE ONGS E LÍDERES
COMUNITÁRIOS.
MÓDULO 5: ATIVIDADES DE VOLUNTARIADO E ALIMENTAÇÃO
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: DESENVOLVER HABILIDADES PARA PARTICIPAR DE ATIVIDADES DE
VOLUNTARIADO E FAZER PEDIDOS EM ÁREAS COMUNITÁRIAS.
CONTEÚDO:
VOCABULÁRIO PARA ATIVIDADES COMO ENSINO, CONSTRUÇÃO E APOIO COMUNITÁRIO
NOS TRÊS IDIOMAS.
FRASES PARA PERGUNTAR SOBRE OPÇÕES DE ALIMENTOS EM COMUNIDADES LOCAIS.
COMUNICAÇÃO PARA PEDIDOS EM REFEITÓRIOS OU COZINHAS COMUNITÁRIAS.
ATIVIDADES: SIMULAÇÕES DE ATIVIDADES DE VOLUNTARIADO E PEDIDOS EM REFEITÓRIOS
COMUNITÁRIOS.
MÓDULO 6: HOSPEDAGEM PARA VOLUNTARIADO
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: PREPARAR O ALUNO PARA RESERVAR E GERENCIAR HOSPEDAGEM EM CASAS
DE VOLUNTÁRIOS, ALBERGUES OU ALOJAMENTOS COMUNITÁRIOS.
CONTEÚDO:
VOCABULÁRIO PARA RESERVAS EM ALOJAMENTOS COMUNITÁRIOS OU CASAS DE
FAMÍLIAS LOCAIS.
FRASES PARA CHECK-IN/CHECK-OUT E SOLICITAÇÃO DE COMODIDADES BÁSICAS.
COMUNICAÇÃO COM ANFITRIÕES DE HOSPEDAGENS PARA VOLUNTÁRIOS.
ATIVIDADES: DIÁLOGOS SIMULADOS DE CHECK-IN EM ALOJAMENTOS E INTERAÇÃO COM
ANFITRIÕES.
MÓDULO 7: INTERAÇÃO SOCIAL COM COMUNIDADES LOCAIS
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: ENSINAR HABILIDADES PARA SOCIALIZAR COM MEMBROS DE COMUNIDADES
LOCAIS E OUTROS VOLUNTÁRIOS.
CONTEÚDO:
FRASES PARA INICIAR CONVERSAS EM ENCONTROS COMUNITÁRIOS NOS TRÊS IDIOMAS.
VOCABULÁRIO PARA DESCREVER PROJETOS SOCIAIS E EXPERIÊNCIAS DE
VOLUNTARIADO.
EXPRESSÕES PARA PARTICIPAR DE GRUPOS COMUNITÁRIOS OU EVENTOS LOCAIS.
ATIVIDADES: ROLE-PLAYING DE INTERAÇÕES EM REUNIÕES COMUNITÁRIAS E EVENTOS DE
VOLUNTARIADO.
MÓDULO 8: GERENCIAMENTO DE IMPREVISTOS EM VOLUNTARIADO
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: CAPACITAR O ALUNO A LIDAR COM IMPREVISTOS DURANTE ATIVIDADES DE
VOLUNTARIADO.
CONTEÚDO:
VOCABULÁRIO PARA EMERGÊNCIAS (EX.: ATRASOS EM PROJETOS, PROBLEMAS
LOGÍSTICOS).
COMUNICAÇÃO COM EQUIPES DE APOIO E COORDENADORES EM PROJETOS.
FRASES PARA SOLICITAR AJUDA EM SITUAÇÕES DELICADAS COM RESPEITO.
ATIVIDADES: SIMULAÇÕES DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS EM PROJETOS DE
VOLUNTARIADO.
MÓDULO 9: PARTICIPAÇÃO EM ATIVIDADES CULTURAIS E COMUNITÁRIAS
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: PREPARAR O ALUNO PARA PARTICIPAR DE ATIVIDADES CULTURAIS E
COMUNITÁRIAS DURANTE O VOLUNTARIADO.
CONTEÚDO:
VOCABULÁRIO PARA EVENTOS CULTURAIS, FEIRAS E CELEBRAÇÕES COMUNITÁRIAS.
FRASES PARA INTERAGIR COM MEMBROS DA COMUNIDADE EM EVENTOS LOCAIS.
COMUNICAÇÃO PARA ADQUIRIR LEMBRANÇAS CULTURAIS OU ARTESANATO LOCAL.
ATIVIDADES: EXERCÍCIOS DE INTERAÇÃO EM EVENTOS COMUNITÁRIOS E FEIRAS LOCAIS.
MÓDULO 10: PLANEJAMENTO DE ITINERÁRIOS DE VOLUNTARIADO
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: ENSINAR A PLANEJAR E COMUNICAR ITINERÁRIOS PARA ATIVIDADES DE
VOLUNTARIADO.
CONTEÚDO:
VOCABULÁRIO PARA HORÁRIOS, TAREFAS E PROGRAMAÇÃO DE PROJETOS SOCIAIS.
FRASES PARA DISCUTIR PLANOS COM COORDENADORES OU GRUPOS DE VOLUNTÁRIOS.
COMUNICAÇÃO PARA AJUSTAR ITINERÁRIOS COM IMPREVISTOS.
ATIVIDADES: CRIAÇÃO DE ITINERÁRIOS SIMULADOS PARA PROJETOS DE VOLUNTARIADO.
MÓDULO 11: ETIQUETA E INTEGRAÇÃO CULTURAL EM VOLUNTARIADO
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: DESENVOLVER HABILIDADES PARA INTERAGIR COM DIFERENTES CULTURAS E
COMUNIDADES EM PROJETOS DE VOLUNTARIADO.
CONTEÚDO:
DIFERENÇAS CULTURAIS EM PRÁTICAS DE VOLUNTARIADO E INTERAÇÃO COMUNITÁRIA.
NORMAS DE COMPORTAMENTO EM COMUNIDADES INTERNACIONAIS.
FRASES PARA CONVERSAS RESPEITOSAS COM MEMBROS DE COMUNIDADES LOCAIS.
ATIVIDADES: DISCUSSÕES E SIMULAÇÕES DE INTERAÇÕES MULTICULTURAIS EM
PROJETOS DE VOLUNTARIADO.
MÓDULO 12: PROJETO FINAL E REVISÃO TRILÍNGUE
DURAÇÃO: 8 HORAS
OBJETIVO: CONSOLIDAR O APRENDIZADO COM UM PROJETO PRÁTICO E REVISÃO.
CONTEÚDO:
REVISÃO DE VOCABULÁRIO E FRASES DOS MÓDULOS ANTERIORES.
DESENVOLVIMENTO DE UM PLANO PARA PARTICIPAR DE UM PROJETO DE VOLUNTARIADO
INTERNACIONAL.
APRESENTAÇÃO FINAL SIMULANDO EXPERIÊNCIAS EM UM ROTEIRO DE VOLUNTARIADO.
ATIVIDADES: APRESENTAÇÃO DE UM PROJETO TRILÍNGUE E FEEDBACK.
AVALIAÇÃO
MÉTODO: AVALIAÇÕES PRÁTICAS EM CADA MÓDULO (SIMULAÇÕES, DIÁLOGOS,
APRESENTAÇÕES).
PROJETO FINAL: PLANEJAMENTO E APRESENTAÇÃO DE PARTICIPAÇÃO EM UM PROJETO
DE VOLUNTARIADO INTERNACIONAL, UTILIZANDO PORTUGUÊS, INGLÊS E ESPANHOL.
CERTIFICAÇÃO: CERTIFICADO DE CONCLUSÃO AO ATINGIR 80% DE APROVEITAMENTO.